How to fix a running toilet

马桶一直流水通常是因为水箱内的浮球、链条或橡胶塞出现问题，调整或更换这些部件就能解决。

1. 关闭进水阀门. 找到马桶后面墙上或地面的进水阀门，顺时针拧紧关闭。如果找不到单独的阀门，可以关闭卫生间总水阀。这样可以防止维修时继续进水。
2. 打开水箱盖检查内部. 小心取下马桶水箱上方的陶瓷盖子，放在安全的地方。观察水箱内部结构，重点检查浮球、冲水链条和底部的橡胶塞（止水阀）。
3. 检查并调整浮球位置. 如果浮球卡住或位置过高，用手轻轻调整到合适位置。浮球应该能够自由上下移动，当水位达到合适高度时能够触发关闭机制。弯曲浮球臂可以调整触发水位。
4. 修复冲水链条. 检查连接冲水手柄和橡胶塞的链条是否过松或过紧。链条应该有轻微的松弛度，既不能绷得太紧导致橡胶塞无法完全关闭，也不能太松导致按压手柄时拉不动橡胶塞。
5. 清洁或更换橡胶塞. 检查水箱底部的橡胶塞是否变形、老化或有杂物。用湿布清洁橡胶塞周围的密封面，确保没有水垢或污垢影响密封。如果橡胶塞严重老化，需要更换新的。
6. 调整进水阀高度. 如果进水阀水位设置过高，调整进水阀上的螺丝或卡扣，降低水位线。正常水位应该比溢水管口低2-3厘米。
7. 测试修复效果. 重新打开进水阀门，让水箱注水。观察各部件工作是否正常，水位是否合适，按压冲水手柄测试冲水和止水功能。确认不再有持续流水声后，盖回水箱盖。