创建真正有效的传粉者花园

传粉者会找到那些能提供它们所需东西的院子，而不是那些在产品目录里看起来漂亮的院子。一个真正有效的传粉者花园不是要把园艺中心里的每一种蝴蝶灌木都塞进去——而是要理解花期顺序、植物密度以及你所在地区特有的昆虫。一个只吸引少数几种蜜蜂的花园和一个支持本地工蜂、燕尾蝶、蜂鸟和夜蛾的花园之间的区别，在于你是否有意地选择植物，以及能否抵制住过度打理的冲动。成功的传粉者花园是按照日历运作的。早春开花的植物喂养着刚从冬眠中苏醒的第一批蜜蜂。盛夏的“主力军”支撑着种群度过酷暑。晚季的花蜜源帮助迁徙者和本地种群在冬天来临前积累储备。当这些阶段在你的院子里交织重复时，你就创造了栖息地，而不仅仅是装饰。这就是让传粉者们不断回来的原因。

先绘制光照和排水图. 在一天中的三个不同时间——清晨、中午和下午晚些时候——走遍你的院子，看看阳光实际落在哪里。大多数传粉者植物需要至少六小时的直射阳光。雨后标记出潮湿的地方，除非你种植的是沼泽马利筋或乔·派伊的狗尾草，否则要避开它们。传粉者比富含土壤更需要排水良好的土壤。
选择分波开花的植物. 选择至少九种在三个不同时期开花的植物：早春、夏季和秋季。适应你所在地区的本土植物比观赏性进口植物能支持二十倍的昆虫生命。将植物分成三、五或七个奇数组群——传粉者在无需长途跋涉就能采食多种花朵时觅食效率更高。目标是让植物从四月到十月都有花期。
窒息，而非翻耕. 在草地或杂草上铺上纸板或几层报纸，边缘重叠六英寸。上面覆盖三到四英寸的堆肥。这能窒息现有的生长，而不会破坏地下的地面筑巢蜜蜂的栖息地。种植前等待三周。翻耕会杀死本地蜜蜂的幼虫，并破坏有益昆虫赖以生存的土壤结构。
成簇种植，产生影响. 在春季或秋季种植，此时根系在没有高温胁迫的情况下可以建立。将植物种植得比标签建议的更近——传粉者花园应该感觉丰富，而不是稀疏。将同一种植物成组种植，而不是零散地分布在花坛各处。每天浇水两周，然后逐渐减少到每周两次。本土植物建立深根，在第一个季节后不需要经常浇水。
设置浅水源. 在一个浅盘或鸟浴盆中放入石头或大理石，这样昆虫就可以在不淹死的情况下着陆饮水。保持水位低于石头顶部。每三天换一次水，以防止蚊子幼虫滋生。将其放置在靠近开花植物的半阴处。蜜蜂和蝴蝶需要水，但不会游泳。
建造筑巢点. 在阳光充足的地方留出一片裸露、未受干扰的土壤区域，供地面筑巢的蜜蜂使用。将空心茎或竹管水平堆叠在一个避风的地方，供腔体筑巢者使用。不要在秋天清理所有枯死的植物材料——许多本地蜜蜂会在空心茎中越冬。角落里堆放一堆松散的树枝可以为甲虫和其他有益昆虫提供庇护。
让杂乱的生长继续. 将种子头和茎在整个冬天都保持站立。它们为鸟类提供食物，为越冬昆虫提供庇护。在晚春，当气温持续高于五十华氏度后，再修剪枯死的枝条——新兴的蜜蜂和蝴蝶需要时间离开它们的冬季居所。少量施用覆盖物，厚度仅为一英寸，以便地面筑巢的蜜蜂仍然可以接触到土壤。
让传粉者引导你. 记录哪些植物真正吸引传粉者，哪些仅仅是看起来好看。在一个完整的季节后更换表现不佳的植物。注意花期中的空缺，并添加植物来填补这些空缺。传粉者会告诉你什么有效——相信它们的行为，而不是园艺杂志的推荐。看到活动时，在手机上做笔记。